Start · Über uns

Über uns

Wir sind Paco und Olga.

www.disfrutalaplaya.com ist ein Führer zu Stränden, Buchten und Badestellen auf Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera. Man kann nach Gebiet, Ausstattung oder Namen suchen. Auf Mallorca gibt es außerdem eine Liste empfohlener Strände für alle, die Vielfalt und Schönheit suchen, ganz gleich wie lang der Weg ist, welche Einrichtungen es gibt oder wie groß der Strand ist.

Die Inseln haben sehr viele Badestellen. Aufgenommen haben wir die, die uns am interessantesten erschienen: weil sie bekannt sind oder weil die Einheimischen sie nutzen. Alle sind mehr oder weniger besuchte Orte.

Keine Organisation hat uns je geholfen: wir haben das ehrenamtlich gemacht, um den Schutz unserer Strände zu fördern. Diese Seite stammt nicht von der Conselleria und von keiner Behörde.

Wie wir die Strände benennen

1. Zuerst der Name der Verwaltung und der Schilder am Strand.
2. Wo die Verwaltung keinen Namen angegeben hat, folgen wir auf Mallorca der Generalkarte von Mallorca von Mascaró Pasarius und auf Formentera dem Namen, den die Bevölkerung kennt. Auf Menorca und Ibiza gilt dasselbe: das Schild und, wenn es keines gibt, der Name der Einheimischen.
3. Wenn wir keinen Namen gefunden haben, nehmen wir die nächste Straße, die nächste Urbanisation oder setzen „petit“ oder „petita“ an den nächsten Strand oder die nächste Bucht.
4. Bei Widersprüchen bleibt der Name, den die Einheimischen aus Tradition benutzen.

www.disfrutalaplaya.com ist eine Seite von und für Menschen, die das Meer und die Natur lieben. Für alle, die die Küste von Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera kennenlernen wollen, ob sie auf den Inseln leben oder zu Besuch sind. Sie ist mit Freude gemacht. Wir hoffen, dass sie nützlich ist. Viele Grüße, das Team von www.disfrutalaplaya.com